Info: IMDB | ČSFD | FDB | SK VERZE
V českém znění: Jan Šťastný - Matthew Broderick (Inspektor Gadget / Robo Gadget / John Brown), Vladislav Beneš - Rupert Everett (Sanford Scolex), Bohdan Tůma - D.L. Hughley (Gadgetmobil), Vladimír Brabec - Dabney Coleman (policejní náčelník Quimby), Simona Vrbická - Joely Fisher (Brenda), Jiří Prager - Andy Dick (Kramer), Olga Želenská - Cheri Oteri (starostka Wilsonová), Otmar Brancuzský, Jaroslav Kaňkovský - René Auberjonois (Artemus Bradford), Helena Brabcová, Milan Bouška, Libor Terš, Pavel Vondra, Jiří Valšuba, Antonín Navrátil, Jana Kovaříková, Jan Palouš, Anežka Pohorská - Michelle Trachtenberg (Penny), Dana Syslová - Frances Bay (Thelma) a další
Zvuk: Roman Sečkař
Produkce: Zdena Sirotková
Překlad: Miroslav Bartůšek
Dialogy a režie: Filip Jančík
Vysledný mix: Vidfilm Londýn
Vyrobilo: Studio Dabing S Pro Alfa pro Warner Home Video, 2000